24ª Esposizione Internazionale
13.5.2025 – 9.11.2025
Triennale Milano

Esposto per la prima volta nel 1978 al Museo de Arte Moderno di Città del Messico, El Tendedero di Mónica Mayer è un’opera partecipativa riprodotta in molteplici contesti a cavallo tra arte, femminismo e pedagogia. Nel corso degli anni, il progetto si è affermato come un potente strumento di ascolto e condivisione, capace di far emergere vissuti personali e collettivi legati alla condizione femminile.

Le domande presentate in questa occasione, rivolte a chi si riconosce nel genere femminile, sono frutto di un workshop pubblico tenuto a Milano da Sex & the City con Mónica Mayer in collaborazione con Lato B, volto a inquadrare la presa di parola nel contesto storico e geopolitico della 24° Esposizione Internazionale di Triennale Milano.  

—

First exhibited in 1978 at the Museo de Arte Moderno in Mexico City, El Tendedero (The Clothesline) by Mónica Mayer is a participatory artwork reproduced in a wide variety of contexts at the intersection of art, feminism, and pedagogy. Over the years, the project has established itself as a powerful tool for listening and sharing, capable of bringing to light both personal and collective experiences related to the female condition.

The questions presented on this occasion, addressed to those who identify with the female gender, are the result of a public workshop held in Milan by Sex & the City with Mónica Mayer in collaboration with Lato B, aimed at framing the speech in the historical and geopolitical context of the 24th Triennale Milano International Exhibition.